Cartons are recyclable, and Orange’s recycling program collects materials as “single-stream,” you may place your cartons in your bin with all the other recyclables, just remove the cap first and rinse it out. (Crush it to make more room in your bin.)
What you may see as wax on a carton is actually a thin layer of polyethylene (plastic). Cartons are not difficult to recycle as long as the right systems are in place to do so.
By recycling, your cartons are put back in business as the items you use every day!