Patrol officers reportedly observed a vehicle traveling northbound on South Lambert Road in a clearly marked right-hand turn only lane on May 29 at 4:22 p.m.
According to the report Michael Haiday, 45, of 162 Bear Hill Road, Bethany, was driving erratically prior to being stopped.
Following the investigation, Haiday was taken into custody and charged with driving while under the influence of alcohol or drugs (DUI) and failure to obey a state traffic control sign.
Haiday was released on $50 bond for court June 12.
Police were dispatched to the Target store, 25 Boston Post Road, on a complaint of a person refusing to leave the store, May 26 at 5:04 p.m.
Officers said Azanda Sonders, 47, of 52 Howe St, Apt 213, New Haven, had been instructed to leave several times, but refused.
According to the report, Sonders was uncooperative and was taken into custody and charged with first-degree criminal trespass.
He was released on a promise to appear in court June 9.